分類彙整:女性 Beauty

「【穿搭教學】教你十個方法,把素色 T-shirt 穿得超有型!」- Fashion Hacks: How to Make Any Basic Outfit Look Good!

「【穿搭教學】教你十種技巧,把素色 T-shirt 穿得超有型!」- Fashion Hacks: How to Make Any Basic Outfit Look Good!

[youtubelearn video_code="LJUQa-Iabdc" srt_name="basicoutfit" player_length=""]

Hey, everyone. So, today I’m gonna show you how to make any basic outfit look good. I’ve used items you should easily be able to find in your own wardrobe, so I really hope you enjoy it, and let’s get into it! I’m starting out by wearing this plain, white T-shirt from River Island and a pair of Topshop ripped-knee Joni jeans. I love these jeans, by the way. If you watch my videos, you’ll know, because I wear them literally nonstop.
嘿,大家。我今天要教大家怎麼把基本穿搭穿得好看。我用了一些你們衣櫃裡應該很容易找到的單品,所以我真的很希望你們喜歡這部影片,我們開始吧!我要先穿這件 River Island 的白色素 T,和一件 Topshop 的膝蓋刷破 Joni 牛仔褲。喔對了,我超愛這件。如果你有在看我的影片,你就會知道,因為我真的一直穿這件。

Roll Up Sleeves
捲袖子

So, one of my favorite things to do, which I think instantly makes any plain T-shirt look better, is to roll up the sleeves. So, I literally just roll them up, but you could add a couple of stitches to it if you wanted to keep them up. I’m just really bad at sewing and stuff, so I avoid it at all costs. But, yeah, I just think it makes it look a lot more fitted and flattering, and I just think it’s definitely something to remember to do. 我最愛做的一件事,也是我覺得可以讓素 T 立刻變好看的方法,就是把袖子捲起來。我就是直接把袖子捲起來,但你怕掉下來的話,可以加幾根針固定。但我實在太不會縫東西了,所以我不管怎樣都避免用針縫。但,對,我只是覺得這樣看起來會更合適好看,我覺得這是一定要記得做的。

Tie Up T-shirt
把 T-shirt 綁起來

Another little trick which I think makes a T-shirt look better is to tie it up on one side. So, to tie my T-shirts, I just take a clear elastic band and create, like, a little ponytail, then I pull it through the band halfway then twist it over again. It’s basically the same process as when you do a bun in your hair. I can’t really explain it. I’ll just play the clip a few times. But it’s so easy, and it just makes it look so much better and fitted again.
另一個我覺得可以讓素 T 變好看的小訣竅就是把一邊綁起來。要綁我的衣服的話,我會拿個透明的橡皮筋,抓出一個像馬尾一樣的衣角,讓橡皮筋套一半,接著再轉一圈。這跟你綁包包頭基本上是一樣的步驟。我有點難解釋。我就把這個片段多播幾次給你們看。但這方法很簡單,而且讓衣服變得更好看合身了。

Denim Jacket
丹寧外套

So, next, another way to dress up a basic outfit, I think, is to add a denim jacket, and I’m sure you’ll all have one in your wardrobe. I’m just putting this one over the top from Topshop. I just think it makes it look so much better, and I like to wear my jackets off the shoulder, as I just think it looks nicer that way.
那我覺得另一個基本穿搭的搭配方式就是加一件丹寧外套,我很確定你在衣櫃一定找得到。我要把這件 Topshop 的外套套上。我覺得這樣看起來會好看很多,而且我喜歡把外套拉到肩膀以下,因為我覺得這樣看起來比較好看。

Off Shoulder
露肩

Now I’ve just switched my T-shirt to a black one from Jack Wills. And I’m just pulling it off the shoulder and then tying up the T-shirt again. I just think it makes it look a little bit more interesting, and, yeah, I just like to do this if I got a really basic outfit.
我現在換了一件 Jack Will 的黑色 T 恤。我只是把它往下拉到露出肩膀,然後再綁一下衣服。我覺得這會讓造型看起來更有趣,而且,對,如果我今天穿基本款,就會想這麼做。

Wear a Belt
繫皮帶

Another thing I like to do to dress up an outfit is to wear a belt. So, I’m just putting on this black and silver one from ASOS. And again, I just think it finishes off the outfit more. I also like to wear this brown and gold belt from River Island, too, if I’m wearing a lighter-colored jeans, which is a blue one or a white one, or something like that.
另一件我覺得可以幫你的穿搭升級的事情就是繫皮帶。我把這條 ASOS 的黑銀皮帶繫上。我覺得這讓穿搭變得更好看。我也喜歡繫這條 River Island 買的咖啡色金釦皮帶,如果我穿淺色牛仔褲時候,例如藍色或白色之類的。

Camel Coat
駝色大衣

Camel coats can instantly dress up any outfit. And I think they look good either just, kind of, resting on your shoulders or even just normally. This one is from Topshop, but you can get these from so many different places. I think they’re a really good investment to just elevate your outfits more. And especially, if you, kind of, going for something more formal, or if you’re going for a meal or something like that, and you just wanna chuck something on, I definitely recommend looking into one of those if you don’t have one.
駝色大衣可以立刻讓所有穿搭升級。即使只是簡單披在肩膀上或照平常那樣穿也會看起來很有型。這件是 Topshop 的,但很多不同地方都可以買到駝色大衣。我覺得這是很好的投資,因為可以讓你的穿搭升級許多。特別是,如果你想穿正式一點,或者你要去吃個飯之類的,你只想隨便套件衣服,我非常推薦找一件駝色大衣,如果你還沒有的話。

Khaki Shirt
卡其襯衫

I also think a khaki shirt like this one can work wonders, too. It just adds an extra bit, of course, to the outfit, instantly makes it look more put together. This one’s from New Look, but I’ll leave similar ones in the description. As again, you can get these from anywhere.
我覺得卡其襯衫穿起來也很好看。它幫穿搭增加了一點感覺,立刻看起來更完整。這件是 New Look 的,我會在在資訊欄放一些類似的款式。但就像剛剛說的,你可以在任何地方買到這種襯衫。

Checked Shirt
格紋襯衫

One of my favorite tricks to do is to tie a checked shirt around my waist. So, this one from Jack Wills, and I love it so much. And I literally just tie it around. And again, I just think it makes an outfit look a lot more interesting.
我最愛的一種小技巧就是在腰上綁一件格紋襯衫。這件是 Jack Will 的,我超喜歡的。我就真的只是圍一圈綁起來。同樣的,我覺得這讓穿搭看起來有趣很多。

Checked Shirt and Leather Jacket
格紋襯衫和皮革外套

If you wanted to take at the checked-shirt style one step further, you could also throw a leather jacket over the top. This one is from Topshop; I’ll leave similar ones in the description. But again, I just think it makes it look super relaxed and cool, and I just really like doing this.
如果你覺得腰上綁格紋襯衫還不夠,你可以在上半身再穿一件皮衣外套。這件是 Topshop 的;我會在資訊欄放一些類似的款示。但就像剛剛說的,我就覺得這樣穿看起來超級休閒又率性,我很喜歡這樣搭。

Tuck In
紮衣服

Another trick I like to do is when I’m wearing a shirt or blouse that’s too long for me, I find it can look sometimes a little bit messy if you just tuck it in, so I just create another small ponytail with the bottom of my blouse, and then take a clear elastic and secure it, then you just tuck that in, and it instantly looks a lot neater and more fitted than if you just tuck it in normally. I definitely recommend doing this, especially if you’re shorter. It just makes it look so much more fitted and neater.
我穿到太長的襯衫或女性襯衫時,有另一個我很愛用的小技巧,因為我發現直接紮衣服有時候看起來會有點亂,所以我會在衣角抓一個小馬尾,然後拿個透明橡皮筋綁緊,接著紮進去,看起來馬上就整齊多了,比起一般直接紮進去合適多了。我非常推薦這樣做,特別是妳身材比較嬌小的話。這讓整體看起來合身又整齊多了。

And that is it! I really hope you enjoyed this video and have gotten a little inspiration from it. Hopefully, you should easily be able to recreate all of these looks from your own wardrobe. Let me know if you do, and, yeah, have an amazing day, and I’ll speak to you all again very, very soon. Bye!
就是這樣囉!我真的希望你們喜歡這支影片,並且也從影片中得到一些靈感。希望你可以從衣櫃找到類似的單品重現這些穿搭。如果你有這樣穿搭,要讓我知道喔,然後,對,祝你們有個愉快的一天,我很快、很快就會跟你們見面。掰掰!

影片來源:

「【懶女孩必看】九種快速簡單的漂亮髮型」- 9 Quick and Easy Lazy Girl Hairstyles

「【懶女孩必看】九種快速簡單的漂亮髮型」- 9 Quick and Easy Lazy Girl Hairstyles

[youtubelearn video_code="FpT6hkCs52U" srt_name="easylazygirlhairstyles" player_length=""]

Easy Hairstyles
簡單髮型教學

Hello, everybody. Welcome back to my channel. My name is Jessica, and today’s video is going to be on these cute and easy hairstyles for when you don’t know what to do with your hair. These are super simple and mostly accessory-focused, so, if you wanna see how I did it, then just keep watching.
哈囉,大家。歡迎回到我的頻道。我是 Jessica,今天的影片要教大家一些簡單又可愛的髮型,你不知道該做什麼造型的時候就可以參考啦。這些都超簡單,大部分都是著重在飾品裝飾,如果你想知道我怎麼做的,就繼續看下去吧。

Start by brushing your hair. Next, I’m using heat protectant.
首先要梳頭髮。接下來,我要用抗熱噴霧。

For this first hairstyle, I’m starting by twisting the hair away from my face and then braiding halfway down. You can definitely braid all the way down, but I think leaving some of the wavy texture at the end is cute.
第一個髮型,我先把頭髮稍微纏繞拉起來,接著往下編辮子,編到一半的長度。當然你也可以往下把辮子編到底,但我覺得留一些髮尾做出微捲的效果很可愛。

For style number two, I’m gonna do the same thing on the other side. You can use whatever color hairband you want, but I think using a different-colored hairband adds personality to the look.
第二個髮型,我要在另一邊也綁一樣的辮子。用什麼顏色的髮圈都可以,但我覺得兩邊用不同顏色的髮圈會讓整個造型更有個性。

I’m working with second-day hair, and sometimes it looks flatter because of product, so style number three and four are my go-to when my hair’s looking a little too flat to revive. All you need are some different-colored bobby pins. It takes, like, a minute to do, and you’re ready!
因為我前一天沒洗頭,有時候會因為有美髮用品殘留而讓頭髮看起來比較扁塌,所以第三和第四個髮型是我頭髮塌到沒辦法吹澎時的必備髮型。你只需要一些不同顏色的髮夾。三兩下就完成了!

I’m gonna change up my part for this next style. I usually don’t like low ponies, but this look is so effortlessly cute—perfect for lazy days.
下一個造型我想要換一下頭髮的分線位置。我平常不太喜歡低馬尾,但這個造型看起來很隨意又很可愛--懶得打扮時的完美髮型。

You can also just leave the low pony out and do the side part with your hair down for a princessy look.
妳也可以不綁低馬尾,只在側邊夾髮夾,頭髮放下來,做出公主般的造型。

I used to do this hairstyle a lot when I did Instagram Lives back in Florida. With this, you can barely tell these are second-day waves, especially after re-curling the front pieces.
我以前在佛羅里達開 IG 直播的時候常常綁這個髮型。這個髮型會讓你看不出這是前一天弄捲的頭髮,特別是你重燙前面的頭髮之後。

I’m taking half of my hair and putting it into a high pony. And then I’m just gonna clip that extra strand to the side. This style makes your hair look super long and voluminous since there’s an extra layer of hair below.
我要把一半的頭髮綁高馬尾。剩下這部分的髮束夾在旁邊。這個造型會讓你的頭髮看起來超級長,髮量很多,因為下層的頭髮是放下來的。

And for the last style, I’m leaving that front piece of hair out and adding alternating colored hairpins to the top, which makes for a really cute accent.
最後一個髮型,我要把前面這束頭髮放下來,頭上交替夾幾個不同顏色的髮夾,讓整個髮型呈現出可愛的感覺。

And that’s it! What’s your favorite style? Leave a comment below and don’t forget to like and subscribe as well. Thank you so much for watching, and I will see you in my next video!
就是這樣啦!你最喜歡哪個髮型呢?在下面留言,也不要忘記按讚和訂閱我的頻道喔。謝謝收看,我們下支影片見啦!

影片來源:

「追憶永遠的時尚傳奇:「老佛爺」卡爾.拉格斐」- Fashion Designer Karl Lagerfeld Dies at 85

「追憶永遠的時尚傳奇:『老佛爺』卡爾.拉格斐」- Fashion Designer Karl Lagerfeld Dies at 85

[youtubelearn video_code="Be-n9wcoeYc" srt_name="chanelkarl" player_length=""]

The signature dark glasses, collared white shirts, gray-haired ponytail, and fingerless leather gloves—a look that defined Karl Lagerfeld.
招牌深色眼鏡、立領白色襯衫、灰白色的馬尾、露指皮革手套--一個卡爾.拉格斐獨特的造型風格。

Fashion for him was more than a passion. It was a reason to exist. It was his meticulous attention to detail and precision that earned him the status of the “Kaiser of fashion."
時尚對他來講不僅僅只是一份熱情。更是他存在的原因。他在細節上一絲不苟的講究與嚴謹的態度就是人們稱他為「時尚老佛爺」的原因。

He was born in Hamburg in the 1930s, but the exact date of his birth remains a mystery. In 1952, Karl Lagerfeld moved to Paris. He proved himself in the fashion houses of Balmain, Jean Patou, and Chloe, before joining Fendi in 1965, where he remained artistic director. But it was at Chanel that Karl Lagerfeld truly came into his own.
他在 1930 年代出生於德國漢堡,不過確切的出生日期至今仍是個謎。卡爾.拉格斐在 1952 年時移居巴黎。在他於各大時尚品牌,如:Balmain、Jean Patou 以及 Chloe 證明了自己的實力之後,便於 1965 年加入 Fendi 繼續擔任時尚總監。然而,卡爾.拉格斐卻是一直到加入香奈兒才真正獲得他應有的名聲與榮耀。

In 1983, he took over as the head of the fashion house and revived the brand. Soon enough the two intertwined Cs became affiliated with luxury. He designed the perfect cut for his tweed jackets and the classic little black dress, combining the masculine with the feminine with his monochrome palette. And with that, Chanel was reborn.
1983 年時,他接管了香奈兒的大位,讓香奈兒重返時尚龍頭寶座。很快的,香奈兒經典雙 C 圖案便與奢華二字畫上等號。卡爾.拉格斐為軟呢外套與經典黑色洋裝設計出完美剪裁,運用單色配色結合陽剛氣質與陰柔特性。香奈兒也因此而重生。

But that didn’t leave Karl Lagerfeld resting on his laurels.
但是,卡爾.拉格斐卻沒有因此而自滿。

In 2004, he became the first high-profile fashion designer to collaborate on a collection with H&M. He put his photographic skills to use and exhibited his work in 2011.
他在 2004 年時,成為第一位與 H&M 系列服裝合作的知名時尚設計師。他運用了他的攝影技能,並在 2011 年展示他的作品。

If I were only in fashion, I would risk isolating myself, which is the worst thing for creativity. By doing photography, even fashion photography and advertising, which I love, I stay within the movement of fashion, people of fashion, and my bubble is not the only thing that I see.
如果我只有在時裝界發展,我會有把自己與外界隔離的風險,這對創作是最具殺傷力的。透過攝影,甚至是我愛的時尚攝影和行銷,我得以和時裝界與時俱進,而且我可以看到眼前以外的東西。

Karl Lagerfeld launched his own brand, created perfumes, stood out as an interior designer, and even opened his own bookstore in Paris.
卡爾.拉格斐成立自有品牌,推出香水,脫穎而出成為室內設計師,還在巴黎開了間自己的書店。

I wear dark glasses to see better. Observation is more precise, and you can’t tell if I’m looking left or right. I want to know everything. If I wasn’t like this, I wouldn’t own 300,000 books, and I wouldn’t be obsessed with the desire to know everything. I’m completely obsessed with this.
我帶黑墨鏡是為了要看得更清楚。觀察力變得更敏銳,而且你不知道我在看左還是看右。我想要知道每件事情。要不是因為我這樣的個性,我不會有三十萬本藏書,也不會有這麼強烈的慾望想要知道每件事。我對此是完全地著了迷。

And it was an obsession that stayed with him till the end. Loved or loathed, Karl Lagerfeld has left an indelible mark on the history of fashion.
這樣的著迷一路陪伴他到最後。不論世人對他是愛還是恨,卡爾.拉格斐終究在時尚史上留下了一筆不可抹滅的記號。

影片來源:

「情侶看見彼此九十歲的樣子,會有什麼反應呢?」- 100 Years of Beauty: Aging

「情侶看見彼此九十歲的樣子,會有什麼反應呢?」- 100 Years of Beauty: Aging

[youtubelearn video_code="X9HlHmY-PsA" srt_name="aging" player_length=""]

And…take a look.
那就…看一下吧。

100 Years of Beauty: Aging
百年之美:老化

I’m Kristie.
我是 Kristie。

I’m Tavis.
我是 Tavis。

And we know each other because we’re getting married.
我們彼此認識,因為我們要結婚了。

In a month.
一個月內。

I mean, not really nervous about the idea of marriage. I’m just ready for that already.
我覺得,對於結婚這個想法不會感到很緊張。我早就準備好了。

Yeah. Not anymore. Now we’re a month out. We’re ready. Just ready to…
對。不會緊張了。現在只剩下一個月。我們已經準備好了。就準備好要…

More about just like…
比較像是…

Get the show on the road.
開始面對新生活吧。

A team of makeup artists will age Tavis and Kristie from their late 20s to late 90s.
一個彩妝師團隊將為 Tavis 和 Kristie 畫出 20 到 90 歲的樣子。

We’re gonna be able to show people this, like our kids.
我們這樣就能夠給大家看我們的樣子,像是我們的孩子。

Or like, you know, our family. Like, this is what we’ll look like. My mom thinks this is the coolest thing ever. And she was like, “But what a treat for us that we…because we will probably be gone when you’re that age, and we’ll get to see what you will maybe look like. How cool." Neat way to think about it.
或是,你知道,我們的家人。跟他們說,我們以後就會長這個樣子。我媽媽覺得這是最酷的事情了。她就說:「這對我們來說是多麼難得的事情啊…因為妳到那個年紀時,我們可能已經過世了,而我們可以先看到妳可能會長什麼樣子。多酷啊。」很棒的想法。

Are you ready for this?
準備好了嗎?

Yeah!
好了!

Let’s do it!
來吧!

50s
50 歲

Hi.
嗨。

Hi!
嗨!

Goodness!
天哪!

I hope you look like this.
我希望妳五十歲的時候能長這樣。

Oh, thanks.
噢,謝謝。

You look fantastic.
妳看起來很美。

What?
怎麼樣?

Yeah, I’m gonna look just like my mother one day.
對,我有一天就會長得跟我媽很像。

Oh my God! Okay, so I need to start using sunscreen. That’s definitely it.
我的天!好,所以我得開始用防曬乳了。絕對需要。

What are some stereotypes of this age?
這個年紀會有什麼刻板印象?

We’re gonna have a pretty stereotypical life. Well, we already have a rescue pit bull, and we drive a Subaru.
我們應該就會過著很老套的生活。我們已經有一隻搜救比特犬,開速霸陸汽車。

So, we’ll probably have a couple of teenagers. That will be rough.
那我們可能有一些十幾歲的孩子。感覺會很難帶。

That’ll be terrible. That would. We’ll be on the PTA. Oh, God, that sounds so weird.
會很慘。一定會。我們會參加家長教師聯誼會。喔,天哪,聽起來超怪的。

And…take a look!
那就…看一下吧!

70s
70 歲

How are you doing? You’ve been in the sun.
妳好嗎?妳感覺曬了很多太陽。

Your eyebrows!
你的眉毛!

I’m pretty happy with the way that she looks, yeah.
我滿高興她長這樣的,真的。

You look a lot older than I thought you would. I look like my grandma.
你看起來比我想像得還要老耶。我長得像我奶奶。

Oh my God! I did not age well.
我的天!我變老後就長歪了耶。

I hope I’m taking better care of your hair at this age.
希望到這個年紀的時候我可以把你的頭髮照顧得更好。

Why are you getting so emotional?
為什麼你們這麼想哭?

I don’t know. I can’t help but think about what the potential last 50 years were.
我不知道。沒辦法不去想過去那五十年可能發生了什麼事情。

Yeah.
對。

Like, to see her look like this makes me just think of where we have gone to be next to each other at looking like this, what would happen in between.
看到她的樣子,讓我想到,我們能以這個樣子對看,在那之前我們經歷過多少,之前發生過多少事情。

We’ll have kids and grandkids and…so many stories.
我們會有兒女和孫子還有…太多故事了。

And we’ll be forgetting things. So many things.
我們會開始健忘。忘掉很多事情。

We’ll have to take care of each other.
我們得照顧彼此。

Yeah.
對。

I don’t know. It’s just a really…kind of affecting thing to see someone that you’ve known since you were, I don’t know, 19, look in their 70s. And imagine what life would be like, then.
我不知道。就是很…有點,是很有感觸的事情,看著一個你 19 歲就認識的人走到 70 歲。想像這段人生會是怎麼樣子。

Go for it.
可以了。

90s
90 歲

Hi. You look fantastic.
嗨。妳看起來很好看。

Thank you.
謝謝。

You don’t look a day over 75.
妳看起來不超過 75 歲。

Really? You do, but… Oh, wow. What an incredible thing to see. This is a pretty good head of hair.
真的嗎?你看起來有超過,但…喔,天哪。可以看到這個真是太令人驚奇了。這頭頭髮還滿棒的耶。

Oh my God.
喔我的天哪。

What do you think?
你覺得怎麼樣?

I think I look pretty darn good.
我覺得我看起來超好的。

I do, too!
我也這樣覺得!

Yeah! When I smile, I look like a very jolly old man; when I don’t smile, I look like a stern asshole. I gotta be honest.
對啊!我笑的時候,看起來像個很歡樂的老頭;但我不笑的時候,我看起來像個苛刻的混蛋。我必須誠實這樣說。

Do you think you’ll still be sexually active?
你們覺得你們還會有性行為能力嗎?

No. We’ll be tired.
沒有。我們會很累。

I’ll still try.
我還是會試試看。

You probably will.
你感覺就會。

I’ll still try.
我還是會試試看。

What would be the last words you guys would say to each other?
你們給對方的遺言會是什麼?

Last words? That’s really intense. I don’t know. I just… I guess I would always just wanna make sure he knew how much I loved him and how important he’s been to me.
遺言?好強烈的一個詞。我不知道。我就…我猜我會一直想讓他知道我有多愛他,還有他對我有多重要。

You just made me a better person. There are so many things that I couldn’t be without you and will never be without you.
妳讓我成為更好的人。有很多事情沒辦法沒有妳,也絕對不會沒有妳。

We should write these down because we’re writing our own vows. Could use them in a month!
我們應該把這些話寫下來,因為我們現在在寫婚禮誓詞。一個月內就可以用到了!

I don’t know, there’s some, like, strange, like, comforting feeling seeing him this way.
我不知道,看著這個樣子的他,就有些,就是,奇怪的、又令人安慰的感覺。

Holy crap. This is—
我的天。這是--

I don’t know, like, especially being about to get married and embarking on all that, it’s like, I just, I can’t be more sure that this is what I want.
我不知道耶,特別是即將要結婚和開始新生活,讓我非常確定這就是我想要的。

Feels weird.
感覺好怪。

It does. Don’t look at me.
對啊。不要看我。

It’s just like the smallest lips to kiss.
感覺像是親到全世界最小的嘴唇。

影片來源:

「男友幫我化妝!到底會變成什麼樣子?」- Boyfriend Does My Makeup!

「男友幫我化妝!到底會變成什麼樣子?」- Boyfriend Does My Makeup!

[youtubelearn video_code="7QXwtFnryxE" srt_name="bfdoesmymakeup" player_length=""]

Welcome to Liza Koshy Too.
歡迎來到 Liza Koshy Too 頻道。

Hi, guys. What’s up? It’s his girlfriend, Liza and my boyfriend, David.
嗨,各位。大家還好嗎?我是他的女友,Liza,他是我的男友,David。

Welcome back to my second channel.
歡迎回到我第二個頻道。

Oh yeah, welcome back to my second channel.
噢對,歡迎回到我第二個頻道。

Today I look like a little boy because this little boy is gonna be doing my makeup.
今天我看起來就像是個小男生,因為這個小男孩要來幫我化妝。

We’re just gonna get started. I’d like to lay down the foundation first before we begin. I’m using the easy MAC tool by Beyonce. And then I’m using the MAC—
我們正要開始。我想要在我們開始之前先上粉底。我要用簡單的 MAC 工具,跟碧昂絲聯名的。然後我要用 MAC--

And this is the first thing you do?
這是你要做的第一件事嗎?

Normally people do this later, but I’m gonna do it now.
通常大家都是等一下才這麼做,但我現在就要這麼做。

Okay.
好喔。

I know this is a makeup job, but I think I should give her a little bit of a shave.
我知道這是在化妝,但我覺得我應該給她刮個鬍子。

That’s so rude.
沒禮貌。

So, I’m just gonna get “Michael Jackson" over here a little bit of a hairstyle.
那我現在就是要給這位「麥可.傑克森」做一點造型。

No.
不要。

And what I’d like to do right away is I’d like to go for the eyes. I think right now I’m gonna use Becca for the eyes.
那我現在要做的事情是要來畫眼睛。我現在想要用 Becca 來畫眼睛。

I just bought this.
我才剛買這個。

I could tell that she uses this one a lot and this one, so I’m gonna mix them. All right. That was a very stupid decision. I think it’s a little bit too much. I’m gonna put a little bit more. Now, I just found out this is the actual foundation. Now I’m gonna make your chin look “pronominent." “Pronominent." I’m gonna apply a little bit here and a little bit here, two on top, and then I think they do some here and here. Yeah, this… I’ve seen girls do this. Okay, we’re getting somewhere. I have it all over her face.
我看得出來她這個顏色用得最兇,還有這個,所以我要混著用。好吧。那是個非常愚蠢的決定。我覺得這顏色有點太重了。我要再多加一點淺色。我剛剛發現這罐才是真正的粉底液。我要讓妳的下巴看起來是「土出的」。「土出的」喔。我要在這裡塗一點,在這裡也塗一點,在上面沾兩下,我想她們會在這裡跟這裡也用一些。對,這樣…我有看過女孩們這樣做。好的,我們有點進展了。我讓她整張臉都沾上粉底液了。

That’s what he said.
他是這樣說啦。

Some is to cover that mustache.
要用一些粉底液來遮蓋那些鬍子。

Do you think I need a lot of makeup?
你覺得我需要用很多化妝品嗎?

No. You need a crap-ton.
不。妳需要的是宇宙霹靂無敵多。

This is mascara. I need you to open up, wide.
這是睫毛膏。我需要妳睜開眼睛,睜大一點。

Oh, God. That’s what he said.
噢,天啊。是他自己說的。

Yeah, there we go. They’re looking very plump.
好,我們開始囉。睫毛看起來很豐盈呢。

That’s what he said.
都他自己講的。

This is a crayon. I don’t know how it got in her makeup kit. I’m assuming it’s for her lips because it’s the only thing that’s that color.
這是一枝蠟筆。我不知道它怎麼跑到她的化妝包裡。我猜這是要畫她的嘴唇,因為這是唯一一個是那個顏色的東西。

I thought you were gonna put that in my eye.
我以為你要拿那個東西畫我的眼睛。

So I’m gonna put it in her eyes.
那我就拿這個東西畫她的眼睛。

No.
不要啦。

It would help if Liza’s lips weren’t super chapped.
如果 Liza 的嘴唇沒有這麼乾,這個產品是會有幫助的。

Do you want to kiss me now?
你現在想要親我嗎?

Of course not. Okay, her lips look pretty stupid. Hold on; come here. It’s harder to do it when I’m doing it on someone else; usually when I apply this on my face, it goes on straight away. Oh, that was perfect. Not bad! Look at that. That’s pretty solid. Okay, here we go. Now I’m gonna use Rochelle facial spray. It’s mineral water. Okay, now that I’m refreshed, I’m gonna keep going with the makeup job. We have the luxury powder. Very nice because it’s—
當然不想。好,她的嘴唇現在看起來滿蠢的。等一下;過來。我在幫別人畫的時候會比較困難;通常當我把這個塗在我臉上的時候,馬上就能塗上去。噢,太完美了。還不賴嘛!看吧。很棒啊。好,我們開始囉。我要用 Rochelle 臉部噴霧。它是礦泉水。好的,既然現在我精神都來了,我要繼續化妝。我們有這罐奢華粉末。非常讚喔,因為它是--

Oh, be careful.
噢,小心一點。

I’m gonna powder up the rest of her face, here. And I messed up again, but that’s okay because this is a tutorial, so I’m gonna show you how to dig yourself out of a hole. I’m just gonna—
我要把粉抹在她臉上剩下的部份,在這裡。我又搞砸了,但沒關係,因為這是一支教學影片,我要告訴你們怎麼樣補救。我只要--

That’s what he said.
他是這樣說啦。

I’m gonna finish the job.
我要完成這份工作。

No! I’m gonna kill you!
不!我要殺了你!

I’m gonna close this. Liza, I think, ended up spilling all that on the floor.
我要把這個蓋上。結果 Liza 把那些全都灑到地板上了。

I didn’t do that; you did that.
我沒有;是你灑的。

Okay, I wouldn’t yell at me when your face looks, like, so stupid.
好,妳的臉看起來這麼呆,我要是妳的話才不會這樣對我鬼吼鬼叫。

I’m trying so hard to remain calm because the camera is on.
我很努力要保持冷靜,因為現在相機在錄影。

Hey, guys. We’re back after some couples therapy.
嘿,各位。我們兩個進行了一點情侶協商之後回來了。

Now I’m gonna…I’m gonna do her eyebrows. Oh my God! This is what you mean by eyebrows, eh?
我要…我要畫她的眉毛。我的老天啊!這就是妳所說的眉毛,是不是?

I literally have to paint my eyebrows on every morning.
我真的每天早上都要畫眉毛。

Okay, there we go, and I just did her eyebrows. Okay, she looks really ugly.
好,完成啦,我剛畫完她的眉毛。好,她看起來真的很醜。

No.
才沒有咧。

Normally people would stop and be like, “Okay, I messed up. I’m gonna wash it off and try again," but I’m just gonna add lipstick and make it all go away.
通常大家都會停下來然後說:「好,我搞砸了。我要把它洗掉然後再試一次」,但我只要加上唇膏,然後忽略其他畫壞的地方。

I love you.
我愛你。

Well, now it’s on your teeth because you’re an idiot.
嗯,沾到妳的牙齒上了,因為妳是個北七。

Babe, is this a Miranda Sings tutorial?
寶貝,這是 Miranda Sings 頻道裡的教學影片嗎?

Liza, close your mouth.
Liza,閉上妳的嘴巴。

That’s what he said. Okay, that’s just racist.
他都這樣講啦。好喔,那是種族歧視喔。

Honestly, at this point, can I just do something cool?
老實說,都到這個地步了,我可不可以就做點很酷的事情?

So, I think Dave gave up—
嗯,我覺得 Dave 放棄了--

I gave up about 10 minutes ago.
我大概在 10 分鐘之前就放棄了。

And now he’s just having a field day on my face. That’s what he said.
他在我的臉上玩得很開心。他是這樣說啦。

Lipstick is capable of more than just the lips.
唇膏不只能用在嘴唇上。

All the girls watching this video are just cringing at the amount of waste of lipstick.
所有在看這支影片的女孩看到你浪費那麼多唇膏一定會崩潰。

I’m gonna end my process with some more Evian water because it’s good for your minerals. Okay, I’m done. And this is the final look. You’ve got a nice little, red Brazilian strap coming down from the neck. Her eyelids are “compromised" much a “Maybelline and volume neck extraordinaire." Her nose hair… I really didn’t do anything with it. I kinda just left it alone because it’s all just growing out of there like a wild animal. For her teeth, I didn’t touch them, but she probably should. Maybe she should brush them. Obviously, I didn’t want to ruin anything about her mustache, because I think it’s impressive as is by itself. I got boring. Like, it’s boring making you look good because it’s so easy and natural for you.
我要再加一點 Evian 的水噴霧來結束我的化妝步驟,因為它對妳的礦物是很有幫助的。好,我完成了。這是最後畫好的樣子。妳脖子開始往上的地方有一條漂亮的紅色小丁。她的眼皮由「Maybelline 特殊脖子豐盈款」所「組成」的。她的鼻毛…我真的沒有動到它。我就只是放任它,因為它就像一頭野獸一樣狂放生長。至於她的牙齒,我沒有動到它們,但她或許應該處理一下。或許她應該刷牙。顯然,我不想毀掉她的鬍子,因為我認為它本身相當有特色。我覺得好無聊喔。我是說,要讓妳看起來漂亮很無聊,因為妳根本天生麗質。

That’s really sweet. Did you mean that?
這麼說好窩心喔。你認真嗎?

No, it was for the video. Three, two… It’s not bad, right? It’s, like, interesting.
不,那是為了影片效果。三、二…不算很糟吧,對吧?滿有趣的。

I honestly look like a human basketball. I’m honestly pretty impressed with, like, how you got the mascara on there. Eyebrows look great, though; that’s what I’m most—
老實說,我看起來就像是一顆人形籃球。我真的滿驚訝你可以這樣塗睫毛膏。但眉毛看起來不錯;那是我最--

Do they actually look good? That one looks good, but there I have too much brown under the eyebrow.
真的看起來不錯嗎?那一邊看起來不錯,但我在這邊眉毛下面畫太多咖啡色了。

What’s wrong with too much brown?
畫太多咖啡色又怎樣?

All right.
好。

What are you trying to say?
你要說什麼?

That’s it for this video. Make sure you guys like and subscribe.
這支影片就到這裡結束啦。記得要按下喜歡並且訂閱喔。

David did a really great job, so guys, make sure to go check out David’s second channel because I’m gonna be doing his makeup there. It’s gonna look a little different than that. But yeah, thank you guys so much for watching. My foot is white; I look pretty. Bye.
David 畫得很好,所以各位要記得看看 David 的第二個頻道喔,因為我要在那裡幫他化妝。會看起來不太一樣。但,謝謝你們大家觀看。我的腳變白了;我看起來很正。掰。

影片來源:

「五分鐘一次學會:韓式平眉 vs. 歐美弧形眉!」- Eyebrow Tutorial: Western vs Korean

「五分鐘一次學會:韓式平眉 vs. 歐美弧形眉!」- Eyebrow Tutorial: Western vs Korean

[youtubelearn video_code="l_1lKctQRlM" srt_name="eyebrowtutorial" player_length=""]

Hey, guys. Welcome back to my channel. Today, I have no brows because today I’ll be talking about the differences between Korean brows and Western brows, just the different trends that I saw while living in America and now living in Korea. So, I’ll be demonstrating today. I’ll be doing the Korean eyebrow on this side and the American-Western brow on this side. So, let’s get started.
嘿,大家。歡迎回來我的頻道。今天我沒有眉毛,因為我今天要示範韓式和歐美眉型的差異給你們看,就只是我之前住在美國,以及現在住在韓國看到的眉毛流行趨勢差異。那麼我今天就會示範給大家看。我這邊會畫韓式眉毛,這邊畫歐美眉毛。那就開始吧。

So, I normally draw my brows more towards the Korean side. I like the thicker, kind of straighter brows with not much of an arch. My favorite product for the brow is the Anastasia Brow Wiz, in the shade Taupe. This is the perfect shade if you have, like, dark hair or brown hair. It’s best to go for a shade that’s one tone lighter than your hair color. So, this is the Taupe shade. You see how it makes very light strokes, and it’s not too harsh. These are the products that you’ll want to use when doing your brows.
那我通常比較常畫偏向韓式眉毛的樣子。我喜歡比較粗,有點直的眉毛,弧度沒有那麼大。我最喜歡的眉毛產品是 Anastasia 的 Brow Wiz 極細持久精準旋轉雙頭眉筆,色號是 Taupe(灰褐色)。如果你的髮色是黑色或咖啡色,這個色號是最完美的。眉毛顏色選比你髮色淺一個色號是最完美的。那這就是 Taupe 的顏色。你可以看到它畫出來的線條很淡,不會太濃。畫眉毛的時候你會比較想要用這類產品。

So, to get the straighter brows, I’m going to conceal the top here with concealer. And this is from W.Lab—the Creamy Cover Tip Concealer. So, you could just cover it with concealer or you could pluck them.
那麼,如果要畫出比較直的眉毛,我會用遮瑕遮一下眉毛上方。這是 W.Lab 的高效遮瑕液。那你可以用遮瑕遮一下眉毛上方,或直接拔掉眉毛也可以。

I’m pretty sure a lot of you guys know this tip: to start your brows from here, and then your arch is right here, and then it should end right about here.
我很確定你們很多人都知道這個撇步:從這裡畫眉毛,然後眉峰在這邊,接著大概畫到這邊結束。

Let’s start with the Korean brow trend. As mentioned earlier, I want to start my brows, like, right about here, and end it right here.
讓我們先畫韓式眉毛吧。剛剛有提到,我想要從大約這邊開始畫眉毛,然後畫到這邊結束。

So, first, conceal or pluck the high point of your brows to achieve the straighter, horizontal brow shape. Now, don’t make it completely horizontal, and do leave a very slight angle. So, after you’re satisfied with the angle and decide on the thickness, start drawing a line on top of your brows with really light strokes so it doesn’t look too harsh. Korean brows are more on the softer and natural side.
那首先,用遮瑕遮一下眉毛比較高的地方,或拔掉眉毛,才能畫出比較直、比較水平的眉形。但不要完全水平,要留一點小小的弧度。滿意角度、決定好粗細度之後,從你的眉毛上方開始用很淡的筆觸畫,以免看起來太過濃。韓式眉型式比較偏向柔和自然。

To have no arch, draw a line straight across to the end of the tail like this. And then, just start filling in that area right under the arch. And this will make their brows look more straight and thick. And again, with very light strokes. Now connect the top point of your brow to the end of the brow tail, and fill in all the little empty areas. Now I’m going to use a Q-tip to blend some of the products in the center of the brow to the front of the brow so it looks very natural and soft.
若要畫出沒有弧度的眉毛,畫一條線,直直畫到眉尾,像這樣。接著,開始填補眉峰下面的區域。這會讓眉毛看起來比較直、比較粗。接著再一次,用很輕的筆觸畫線條。接著將眉峰處連接眉尾,並填滿那些小小的空白處。現在我要用棉花棒將顏色從眉中暈染到眉頭,好讓眉毛看起來自然柔和。

Okay, so the thickness of the brow is the same here with no arch and with a very short tail. It does give me a very youthful, soft look. So, done with the Korean brow trend. Now let’s move on to the Western brow trend.
好,那這一段的眉毛粗細是一樣的,沒有弧度,眉尾很短。這種眉型給我很年輕、柔和的感覺。那韓式眉毛就畫好了。現在就接著畫歐美眉毛吧。

So, this time, I want a very nice arched brow. Since I normally do my brows very straight, I’m going to create a more angled brow by lining the top of the brows and drawing it slightly above the arch. Since I normally pluck this area to make it more horizontal, so I just…like this.
那這次我想要畫出很漂亮、有弧度的眉毛。因為我通常都畫很平的眉毛,所以現在要畫出一個比較有弧度的眉毛,我要先畫眉毛上方的輪廓,稍微畫到眉峰上方的位置。因為我通常都會拔這個部位的眉毛,讓它看起來比較平,所以呢,我會這樣畫。

Now lining the bottom of the brows. This time, I want a nice arched brow, so not drawing it, like, straight across like before. I’m also keeping the brows thicker in the front and thinner towards the end and then drawing it downward.
現在勾勒出眉毛下方的輪廓。這次我想要畫一個很漂亮的弧形眉,所以不要像剛剛一樣直直畫過去。我也要讓眉型保持眉頭粗、眉尾細,然後往下畫。

Just like before, I’m blending the product from the center up to the front so I don’t have any harsh look in the front of the brow. Defining the ends a little bit more…okay, so it’s thick to thin. Now apply some concealer to clean up the area and define the edges at the top and bottom, and then just blend it. All cleaned up.
跟剛剛一樣,我要將顏色從眉中暈染到眉頭,避免眉頭看起來太粗太濃。把眉尾輪廓畫得清楚一點…好,所以粗到細。那現在,上一些遮瑕將四周清乾淨,並將眉毛上緣及下緣的輪廓畫清楚,接著拍開。弄乾淨啦。

Now, Western brows, they have a really nice highlight on the brow bone. So, grabbing my favorite shade and popping it right here. So, done with the Western brow trend.
歐美眉毛都會在眉骨處打亮得很漂亮。所以用我最喜歡的色調並在這邊打亮。這樣歐美眉毛就完成啦。

Here are the two brow trends side by side: huge difference, right? So, here’s how the brows look. From, uh, faraway, they do look slightly different. The Korean brow trend. And then, this side makes me look more sexy.
這裡兩邊是不同的流行眉毛趨勢:差異很大,對吧?兩種眉毛看起來是這樣。從遠處看,確實看起來稍有差異。韓式流行眉毛。然後,這邊讓我看起來比較性感。

Which side do I look better on? This side? I kind of like this side. I’m not used to drawing my brows like this. I always draw it like this. So, maybe I should do this more often. Let me know down in the comment box which trend you guys prefer. Thanks so much for watching. Bye, guys!
你們覺得我哪一邊比較美?這邊?我有點喜歡這邊耶。我不習慣這樣畫眉毛。平常都畫這樣。也許我應該多畫這種眉毛。在留言欄讓我知道你們比較喜歡哪一種眉毛。感謝收看。大家掰掰啦!

影片來源:

「女孩,妳能成為任何妳想成為的樣子」- Barbie: Imagine the Possibilities

「女孩,妳能成為任何妳想成為的樣子」- Barbie: Imagine the Possibilities

[youtubelearn video_code="l1vnsqbnAkk" srt_name="imaginethepossibilities" player_length=""]

What happens when girls are free to imagine they can be anything?
如果女孩可以自由想像自己未來的樣子,會怎麼樣呢?

Hello, my name is Gwyneth, and I’ll be your professor today. And I will be talking about the brain.
哈囉,我的名字是 Gwyneth,我今天會當你們的教授。我要來講講大腦。

Hi.
嗨。

Hello, I’m your veterinarian today.
哈囉,今天我是你的獸醫。

You’re kidding.
騙人。

Nope. I’m Dr. Brooklyn. See?
真的。我是 Brooklyn 醫生。看到了嗎?

Okay, Doctor.
好喔,醫生。

Aw! Here, let me see.
噢!來,讓我看。

Good morning, everyone. I’m your new coach. My name is Maddie. Nice to meet you.
大家早安。我是你們的新教練。我的名字是 Maddie。很高興見到你們。

I had the most fantastic day in the office. You’ll never believe what happens. We got that new business I wanted.
我今天在辦公室度過超棒的一天。你一定不相信發生什麼事情。我們拿到我想要的生意了。

Do you ever seen him fly?
你看過他飛嗎?

Ever seen him what?
看過他什麼?

Fly?
飛?

No.
沒有。

My cat can fly.
我的貓貓會飛。

Okay.
好喔。

The dog’s brain can’t think as much as the human’s brain, because there’s no high school for the dog.
狗狗沒辦法像人一樣思考那麼多,因為狗沒有高中可以讀呀。

This is Peter, the Triceratops. Peter is one years old. The T. rex, Sally, is 1,002,000,252 years old.
這是 Peter,三角龍。Peter 現在一歲。暴龍 Sally 現在 1,002,000,252 歲。

Knees up, like a unicorn. Higher, higher!
抬膝,像獨角獸一樣。高一點、高一點!

I’ve been to New York, Transylvania, Pennsylvania…
我去過紐約、外西凡尼亞、賓州…

We can think and do lots of stuff with our brain. Now, does anybody know how big the brain is? Anybody? Sophia.
我們可以用腦袋思考,還能做很多事情。好,有人知道腦袋多大嗎?有嗎?Sophia。

When a girl plays with Barbie, she imagines everything she can become.
女孩玩芭比娃娃的時候,她會想像所有她能成為的樣子。

You Can Be Anything
夢想不設限

影片來源:

「六個夏日除毛小妙招!」- Six Shaving Hacks You Need to Know w/ Ashley Elizabeth!

「夏日除毛小妙招,讓你不再毛手毛腳!」- Six Shaving Hacks You Need to Know w/ Ashley Elizabeth!

[youtubelearn video_code="aeNwAYlOmRc" srt_name="shavinghacks" player_length=""]

Hey ATV! My name is Ashley, a.k.a. Ashley Elizabeth, here on YouTube. And today I’m gonna teach you some of my favorite shaving hacks to keep the hair away longer and to keep your body nice and smooth. So, let’s get into it.
嘿 ATV!我是 Ashley,也就是 Ashley Elizabeth,在 YouTube 與你相見。今天我要來教大家我最喜歡的除毛撇步,能讓毛髮長得比較慢一點,並讓你的身體光滑細緻。那我們開始吧。

So, hack number one: Instead of using bar soap or shaving cream, just use conditioner because first of all, it’s something that we all have lying around in our shower, and second of all, it typically smells a heck of a lot better, and it moisturizes your legs while you’re using it. And instead of bar soap, which can kind of clog up your razor, this won’t do that.
那麼,第一招,不要用肥皂或是除毛霜,只要使用潤髮乳就好,因為首先,它是我們浴室裡一定會有的東西,第二,它通常都更好聞,而且它在你使用的時候還可以滋潤你的雙腿。不要用肥皂,肥皂有可能會卡在你的除毛刀上面,這個卻不會。

Tip number two: Make sure to moisturize once you’re done shaving to lock in the moisture, and use an unscented lotion. I personally like the Aveeno daily moisturizing lotion, but you can use anything. If you have sensitive skin, especially, this tip is for you because scented lotions, after you shave, can really start to irritate your skin.
第二招:除完毛記得要做好保濕以鎖住水分,並使用無香料的乳液。我個人喜歡 Aveeno 這款日常保濕乳液,但你可以使用任何保濕產品。如果你是敏感肌,這招是特別給你的喔,因為有添加香料的乳液在你除完毛並抹上它之後,可能會對你的造成肌膚不適。

Tip number three: If you have dark underarms and that makes you uncomfortable, a really easy and cost-effective way to help lighten that is either to wax your underarms so you don’t get the buildup of hair underneath, which is what can kind of cause a darker appearance under your arms, or you could try a potato. Yeah, a potato. And you don’t even need a full potato; you could just cut it in half, rub that little piece that you see there under your arms every day or after you shower or after you shave, and it helps to drastically lighten your underarms if that’s a trouble area for you.
第三招:如果你的腋下有黯沉問題,而那讓你深感困擾,一個簡單又經濟實惠的美白方式,是用蜜蠟除毛,這樣一來底下的毛髮就不會積在裡面,那是讓你腋下看起來黑黑的原因,或是你可以試試看馬鈴薯。沒錯,馬鈴薯。而且你甚至不需要一整顆馬鈴薯;你可以把它切一半就好,將你看到的那一小塊拿來每天塗抹在腋下,或在你洗完澡或除完毛後抹在你的腋下,它會大大地提亮你的胳肢窩,如果那對你來說是一個很惱人的區塊的話。

Tip number four: If you ever cut yourself while shaving, this is your best friend. This is just a ChapStick, and all you’re gonna wanna do is take off the lid, take a little bit on your finger, and rub it on the cut. And it’s gonna stop the bleeding and really activate the healing so you don’t have these horrible scars or bumps or bruises from shaving your legs. And again, we all have a million ChapSticks lying around just like we have a million bottles of conditioner.
第四招:如果你曾在除毛時刮傷自己的話,這是你的好朋友。這只是一支 ChapStick 護唇膏,你要做的就只是把蓋子拔起來,抹一點到手指上,然後擦在傷口上。它會止血並且真的加速傷口復原,好讓你不會有那些除毛後留下的難看的疤、腫塊、或是瘀青。再重申一次,我們到處都有 ChapStick 護唇膏,就像我們隨處都有潤髮乳一樣。

Men’s razors are so substantially better than female razors, and it’s not even fair, like, it’s not fair, like, these are used on men’s faces, so it’s good for coarse hair, so it generally gets a closer, sharper shave. So, why wouldn’t we go to these? I don’t need the pink attached just because it’s made for me, and it’s pink. I can use this and save myself two dollars.
男士刮鬍刀比女士除毛刀還要好用太多了,那一點都不公平,我是說,超不公平,應該說,這些被用在男士們的臉上,所以它對粗硬的毛髮來說是好用的,它通常可以除得比較深入且乾淨。那,我們幹嘛不用這些呢?我不需要粉紅色手把,只是因為這是要給我用的,所以它是粉紅色。我可以用這支,還為我自己省下兩塊美金呢。

And my very favorite tip, and this is one that really sparked the idea of this video because this is the thing that really changed my life. My leg hair grows way too fast, like, way too fast. I would have to shave my legs every single day in the summer because I personally don’t enjoy the look of hair or the feeling of stubble on my legs at least in the summer; in the winter I’m basically a Yeti. So now, instead of shaving my legs every day, I shave my legs maybe every three days, which is a substantial change for me because I’m a hairy person.
而我最最喜歡的小撇步,這也是賦予這支影片靈感的一點,因為這件事真的改變了我的人生。我的腿毛長太快了,就是,太快了。我夏天每天都要刮腿毛,因為我個人不喜歡有毛的樣子,或是腿上有小細毛的感覺,至少以夏天來說是這樣;冬天的時候我基本上就是一隻大雪怪了。現在呢,我沒有每天刮腿毛,我大概每三天刮一次,這對我來說是一個很巨大的改變,因為我的毛很多。

So all you need to do is exfoliate—super straightforward tip, I understand. You can make your own, and I love to make my own. I just use some olive oil. I use some brown sugar. You can also use white sugar. I just prefer brown because I find it to be more coarse and moisturizing. And you mix it together; put that in your bathroom; you have your own homemade scrub. But the real trick here is to exfoliate your legs with this scrub in the shower, then go over and shave, and then exfoliate your legs again so you’re getting off even more dead skin and you’re getting below the hair follicles and then shave again. And oh my gosh, you guys! I promise you—try this. You will never, ever feel softer legs. If you have horribly dry skin, if you have just problem areas on your legs, this gets rid of everything. It is amazing, and especially using natural products like olive oil and brown sugar, you’re not adding anything else, any irritating scents in case you have sensitive skin. And again, cost-effective. Because it’s not like we chose to have armpit hair and leg hair. It’s not like we need to go out and spend an outrageous amount of money to keep ourselves trimmed if we choose to do that. So, make your own stuff. Keep it cost-effective. DIY the crap out of your shaving routine.
那你所要做的事情就是去角質--超級簡單的妙招,我明白。你可以自己動手做,我就喜歡做自己動手做。我只有用一些橄欖油。我用一些紅糖。你也可以用白砂糖。我只是比較喜歡用紅糖,因為我發現它顆粒比較大,也比較滋潤。你把他們混在一起;把那個東西放在你的浴室裡;你就有你自己手工的去角質霜啦。但這裡真正要說的妙招是在浴室裡用這個去角質霜來替你的雙腿去角質,然後去除毛,然後再次幫你的雙腿去角質,好讓你刮除更多老廢皮屑,而且你可以深入到毛囊之下,然後再除一次毛。我的老天,各位!我跟你們保證--試試這招。你不會感受到比這更滑嫩的雙腿了。如果你是超級乾肌的話,如果你的腿上有問題肌膚的話,這會讓你擺脫一切問題。這超讚的,尤其是使用像是橄欖油以及紅糖的天然產品,你沒有添加其他東西,任何惱人的香料,假如你是敏感肌的話。再說一次,這很經濟實惠。因為又不是我們選擇要長腋毛跟腿毛。又不是說我們需要去花一大筆錢來打理好我們自己,如果我們選擇這麼做的話。所以說,自己動手做吧。讓它經濟又實惠。在你的日常除毛工作中自己動手做吧。

But that is it for this video, you guys. Make sure to give it a thumbs-up if you enjoyed, and subscribe down below for more AwesomenessTV, and please in the comments, leave us more shaving hacks. I will personally be stalking through the comments because anything to make my shaving life easier is totally welcomed. But again, that is it. My name is Ashley Elizabeth. My link is in the description. I would love to have you over on my channel to join my family, and that’s it, guys. I will see you all later. Bye.
這部影片就到這裡啦,各位。如果你喜歡的話務必要按一個讚,並且在下面按下訂閱以接收更多 AwesomenessTV 的影片,並請在留言區留言跟我們說更多的除毛小妙招。我自己會將每一則留言讀完,因為任何可以讓我的除毛人生更輕鬆的建議我都很歡迎。再說一次,影片結束囉。我是 Ashley Elizabeth。我的連結在下方資訊欄裡面。我希望你們都可以來我的頻道加入我的大家庭,就這樣啦,各位。我們之後再見囉。掰。

影片來源:

「化妝品百百種,BB 霜和 CC 霜到底差別在哪裡?」- BB vs. CC Cream

「化妝品百百種,BB 霜和 CC 霜到底差別在哪裡?」- BB vs. CC Cream

[youtubelearn video_code="UK-qx7nCkuU" srt_name="bbandcccream" player_length=""]

Last we checked, there’s still only 24 hours in the day. The ABC’s of skincare can sometimes be daunting. So save yourself some time with a well-formulated BB or CC cream. These creams combine the power of separate products to hydrate and protect your skin while also providing coverage.
上次我們確認過了,一天裡仍然只有 24 小時。肌膚的基礎保養有時候可能複雜到讓人怯步。就讓精心配方好的 BB 霜或是 CC 霜幫你省下一些時間吧。這些霜狀產品整合了不同產品的功能,在保濕與呵護肌膚的同時,也提供遮瑕力。

A “blemish balm", like the Aveeno Clear Complexion BB cream with SPF 30, can do the work of a moisturizer, primer, sunscreen, concealer, and foundation, all-in-one.
一瓶「瑕疵修護霜」產品,像是有著防曬功能 SPF 30 的 Aveeno Clear Complexion BB 霜,兼具了保溼產品、妝前乳、防曬、遮瑕膏,以及粉底的功能,一瓶搞定。

While the difference is subtle, CC creams focus on correcting uneven skin tones. “CC" usually means “color control," “color correction," or “complexion corrector." The Aveeno Positively Radiant CC Cream brightens the skin while protecting it.
而 CC 霜與前述差異不大,著重於校正不平均的膚色。「CC」通常表示「顏色調節」、「顏色校正」,或是「膚色校正」。Aveeno Positively Radiant CC 霜既能提亮又能呵護肌膚。

The Chinese have used soy for thousands of years to reduce blotchiness and discoloration. The Aveeno Active Naturals Total Soy Complex uses soy’s natural proteins to visibly transform dull, uneven skin.
數千年來,中國人使用大豆來減少斑點形成及變色情況。Aveeno Active Naturals 系列的全大豆複合物使用大豆天然的蛋白質來有效改善暗沉與膚色不均的膚況。

Natural beauty secrets brought to you by the makers of Aveeno.
由 Aveeno 製作團隊為您獻上天然的美麗秘密。

影片來源:

「如何紓壓放鬆」- How to Relax and How to De-stress

「如何紓壓放鬆」- How to Relax and How to De-stress

[youtubelearn video_code="YvwzbEAJrFQ" srt_name="howtorelax" player_length=""]

One: Play some relaxing music.
一:播放令人放鬆的音樂。

First things first, if you’re feeling a bit stressed, the first thing you can do is play some relaxing music. Then you can also light some scented candles. Both of my candles are from Bath & Body Works, but honestly, they don’t really smell that good. And lastly, don’t forget to turn on your fairy lights.
首先,如果你覺得壓力有點大,你可以做的第一件事就是播放一些令人放鬆的音樂。接著你也可以點一些香氛蠟燭。我這兩個蠟燭都是在 Bath & Body Works 買的,但老實說它們聞起來沒那麼香。最後,別忘記打開你的裝飾小彩燈。

Two: Put on comfortable clothes.
二:穿上舒服的衣服。

The second thing you can do is put on some comfier clothes because going around in jeans isn’t always the most comfortable thing. So put on some sweatpants and a sweatshirt, lay in your bed, and chill and relax.
第二件你可以做的事情就是穿上舒適一點的衣服,因為穿著牛仔褲走來走去不總是最舒服的事情。所以穿上寬鬆的運動褲和運動衣,躺在床上,放鬆休息。

Three: Read or watch a movie in bed…whatever makes you feel good.
三:在床上讀本書或看部電影…做任何讓你覺得舒服的事情。

Number three is read or watch a movie, whatever makes you feel good. I personally love reading, but I’m also such a movie person, like, movies are amazing. I love watching movies, and I do it way too much. And since it’s December, why not watch a Christmas movie?
第三招是閱讀或者看部電影,做任何讓你覺得舒服的事情。我個人很喜歡閱讀,但我也是很愛看電影的人,電影超棒的。我愛看電影,而且看太多了。既然現在是 12 月,何不看部聖誕節電影呢?

Four: Drink hot drinks!
四:喝熱熱的飲料!

So drink some tea, or maybe you’re a coffee person. Drink some hot drinks. It doesn’t matter what type of drink, but I personally find that drinking some tea really relaxes me. And I like tea, so…
喝點熱茶,或者你可能是個喜歡咖啡的人。喝點熱飲。你喝哪種飲料都沒關係,但我個人發現喝點熱茶能讓我真正放鬆。而且我也喜歡茶,所以囉…

Five: Put on a face mask.
五:敷個面膜。

So, I actually love face masks. And this one is my favorite, so I definitely recommend to put on a face mask if you’re feeling a bit stressed. It also cleans your pores.
我其實很愛面膜。這款是我最愛的,所以如果你壓力有點大的話,我絕對推薦你敷面膜。這還能清潔你的毛孔。

Six: Ignore all your responsibilities/homework.
六:拋開你所有的責任/作業。

And last but not least, ignore all of your responsibilities.
最後但同樣重要的,先拋開你所有的責任吧。